Dayana

Si bien es una leyenda del norte argentino (de Misiones o de la región de la misiones guaraníticas, más exactamente), la comparto por ser una especie que se ha adaptado muy bien a Córdoba y embellece nuestras primaveras con sus flores azules.

Esta historia sucedió en una aldea del norte en el tiempo en que los jesuitas llegaron a la Argentina para inculcar la religión y educar a los indios.

Cierto día, llegaron a la misión un caballero y su hija. La muchacha había heredado los rasgos de SU padre, el pelo azabache y la mirada profunda, junto con una ancha sonrisa que la convertían en una mujer de gran belleza. Ella Y su padre se instalaron junto a los jesuitas, y desde entonces colaboraron en su día a día.
Una tarde, la bella María, que así se llamaba la muchacha, salió a pasear por los campos que rodeaban la aldea. El joven indio Mbareté se encontraba trabajando la tierra, Pero al darse la vuelta y ver a la chica se quedó prendado y tuvo que parar. Por su parte, María también se había fijado en él.

Apenas si cruzaron una mirada, pero fue suficiente para que sus corazones dieran un vuelco. A partir de entonces, Mbareté  intentó ocuparse de tareas que le permitieran estar lo más cerca posible de su amada, y así, después de unos días, pudieron tener un breve encuentro a solas. Sin embargo, Mbareté no conocía el idioma de María, y sólo pudieron comunicarse, através de gestos.

El indio no quería que esa situación se repitiera, y le pidió a un jesuita amigo que le enseñara castellano. Hasta entonces no había demostrado el más mínimo interés por la lengua, pero a partir de aquel momento se puso a estudiarla con tesón. Mientras araba la tierra repetía las palabras que el religioso le había enseñado y hacían clases cada noche. Al cabo de unos meses, Mbareté volvió a acercarse a Maria. Cuando pudieron, se apartaron de los demás y se escondieron detrás de unos arbustos. Entonces, el chico se le
declaró. En castellano, claro. María se sorprendió y se emocionó al ver el esfuerzo que había hecho el indio. ¡Para llegar a decir esas palabras debía de haber estudiado mucho! De este modo supo que su amor era verdadero, igual que el de ella, y se besaron largamente. Mbareté tenía aún otra sorpresa: habia ideado un plan. Sabía que el padre de Maria nunca aprobaría aquella relación, así que le propuso que construyeran
una cabaña cerca del río, a algunos kilómetros de la aldea. Cuando estuviese preparada, huirían y vivirían allí,

María dudó. Efectivamente, su padre no vería con buenos ojos aquella relación, no había ninguna posibilidad de que le pareciera apropiada, así que después de pensar durante unos minutos, aceptó la propuesta. Había encontrado al que ella sabía que era el amor de su vida y no estaba dispuesta
a perder aquella oportunidad.

duro yLos meses que siguieron sirvieron a los enamorados para preparar la cabaña. Mbareté hizo el trabajo más duro y María, cuando sus clases de catequesis se lo permitían, tejió sábanas y cortinas. Cuando todo estuvo a punto, planearon la huida. A Maria le dolía marcharse sin dar explicación alguna a su padre, pero comprendía que era la única forma de hacerlo. La noche acordada se encontraron en la entrada de la aldea y huyeron hacia el que a partir de sería su nuevo hogar.

A1 día siguiente, el padre descubrió extrañado la ausencia de su hija. Después de buscarla durante todo el día, quiso acusar a los indios de haberla secuestrado, y un jesuita le dijo que últimamente se la veía mucho con Mbareté, que también habia desaparecido. Furioso, el padre organizó un grupo de búsqueda para salvar a su hija. Estuvieron varios días intentando descubrir algún rastro, pero no encontraron alguna.
Mbareté sabía bien cómo debía borrarlas. Por desgracia, a veces la casualidad es traicionera, y fue así como el padre acabó por descubrir el hogar de los amantes.

Cuando vio a su hija con el indio, le dijo que se apartara de él, que había venido a salvarla. Lo tenía encañonado, pues estaba seguro de que se había llevado a su hija contra sus propios deseos y estaba dispuesto a acabar con su vida.

-Padre, no le apuntes, pues no ha hecho nada malo -dijo María- Me marché por mi propia voluntad, porque le quiero y quiero compartir mi vida con él.

El hombre no bajaba el arma. Saber que su hija se había ido con aquel indio le enojaba más si cabe. Apuntó. y disparó. Lo hizo justo cuando Maria se interponía entre él y Mbareté. La bala fue directa al corazón de María, que cayó muerta. Su amado no tuvo tiempo ni de reaccionar, pues con una sangre fría aterradora, el padre le apuntó y le mató también a él.  Hecho esto, dejó los dos cuerpos tendidos en el suelo y volvió a la aldea.

Al día siguiente, se arrepintió de haber dejado a su hija allí y fue a buscarla para enterrarla. Sin embargo, cuando llegó no quedaba en el lugar ni rastro del incidente. Sólo una cosa había cambiado: en el lugar donde yacieron los amantes el día anterior, se erguía, orgulloso, un magnífico jacarandá cubierto de flores. Dios, desde el cielo, se había apiadado de la pareja y había hecho nacer el hermoso árbol, robusto como
Mbareté y con flores tan bellas como María.

BASA – COSTERA CRIOLLA
Esta empresa ofrece servicios a las provincias de Buenos Aires, Entre Ríos, Santa Fe y Córdoba permitiendo, por medio de combinaciones, unir muchas ciudades de las mencionadas provincias.
Algunas de las ciudades mencionadas por la empresa son:
Provincia de Buenos Aires: Mar del Plata, Buenos Aires, Balcarse, tandil, Azul, Tapalqué, Saladillo, 25 de Mayo, Chivilcoy, Chacabuco, Salto, Rojas, Pergamino y Colón.
Provincia de Santa Fe: Rosario y Santa Fe.
Provincia de Entre Ríos: Victoria, Diamante, Nogoyá, Paraná, Hernandarias y Cerrito.
Provincia de Córdoba: Córdoba y Carlos Paz.

CATA
Desde y hacia Mendoza con: Neuquén, San Juan, San Luis, Córdoba, Rosario y Buenos Aires. También ofrece el servicio a localidades de la provincia de Mendoza como Tupungato, Tunuyán, Sas Carlos, Eugenio Bustos, Pareditas, San Rafael, La Consulta, Gral. Alvear y Malargüe.
También ofrece servicio internacional a Chile.

ANDESMAR
La empresa Andesmar ofrece una web muy completa desde la cual es posible consultar los orígenes y destinos e, inclusive, comprar los pasajes mediante tarjeta de crédito.
A modo ilustrativo, incluyo el mapa de los recorridos que brinda la empresa en su site.

CHEVALLIER

Desde: Bs. As. – Rosario – Córdoba – V.C. Paz – C. del Monte – La Carlota
V. Tuerto – Colón – Pergamino – Capital Federal – Catamarca
Tucumán – Salta -  La Rioja – Chamical – La Rioja / Chilecito – Cruz del Eje
Milagros – San Juan – Río Cuarto – Mercedes – San Luis – Mendoza

FLECHA BUS
Villa Carlos Paz – Córdoba – Buenos Aires – Rosario – Santa Fé – Mar del Plata – Paraná – Concordia – Gualeguaychú – La Paz – Goya – Corrientes – Formosa – Reconquista – Resistencia – Jujuy – Salta – Tucumán – Neuquén – Brasil

MERCOBUS – PLUS ULTRA
Desde: V.Carlos Paz – Buenos Aires

ENCON
Buenos Aires – V.C.P. – Montevideo – (en temporada alta a Punta del Este)

EL PRACTICO
Desde: V.C.P. – San Francisco – Santa Fe- Paraná – Resistencia – Corrientes

DUMAS

Ciudades principales a las que llega: Cdad. de Bs. As., Trenque Lauquen, Santa Rosa, Realicó, San Rafael, Mendoza, Río Cuarto, Córdoba, Stgo. del Estero, Tucumán.

EL PULQUI
Une Santa Fe, Entre Ríos, Corrientes, Chaco, Formosa, Ciudad de Buenos Aires, Asunción (Paraguay) y Córdoba.
Tel. 0-810-810-9999

EL RAPIDO

GENERAL URQUIZA – SIERRAS DE CORDOBA
Desde: Bs. As. – Córdoba – V.C. Paz – C. del Monte – La Plata – Tucumán
T. de Río Hondo – S. del Estero – La Rioja , Catamarca

SOCASA
Córdoba – V. C. Paz – Milagros- Chepes – San Juan – Olta (La Rioja)- Chamical – La Rioja

TAC
Desde: Córdoba – San Luis – Mendoza – Chile – El Condor – Mina Clavero

TUS-TUP
Desde: Córdoba – Comodoro Rivadavia – Bahía Blanca – Santa Rosa – Gral. Pico – Neuquén – Bariloche

Líneas de transporte interurbano que unen Córdoba con Villa Carlos Paz y zonas aledañas

Abreviaturas:
- Netoc (Nueva Estación Terminal de Omnibus de Córdoba). ES la terminal en donde confluyen ómnibus de corta, media y larga distancia sobre el Bv. Perón.
- MS (Terminal Mercado Sur). Mini terminal ubicada en el mercado sur de la ciudad, entre las calles Buenos Aires, Ituzaingó, Bv. San Juan y el Pasaje Antún.
Es sólo para minibuses diferenciales interurbanos, los cuales salen de la Netoc y tienen al Mercado Sur como segunda parada en la ciudad. En el subsuelo del mercado se encuentran las boleterías.

Líneas de colectivos diferenciales entre Córdoba y Carlos paz
Las líneas diferenciales permiten hacer reservas telefónicas de lugares. En caso de realizarla deberá indicar en donde va a tomar el colectivo (Netoc, Mercado Sur o alguna parada en la calle). Las reservas para ascender desde las terminales suele tener validez hasta 10 minutos antes de la salida del mininbus. A Partir de ese momento quedan disponibles para la venta si el pasajero no se ha presentado en la boletería para comprar su pasaje.
También se pueden comprar los pasajes directamente al chofer en cada unidad (se recomienda tener cambio para eso).
La frecuencia de los diferenciales a la ciudad de Villa Carlos Paz es de entre 10 y 20 minutos según la empresa.
CAR – COR
Netoc: Boletería 69
Boletería en el Mercado sur: 7
Teléfono: 0351 – 4242524

FONO BUS (con servicios que van a Tanti y Cuesta Blanca)
Boleterías en Netoc Nº64 y MS Nº8
Teléfonos: 0351 – 4299020/21/22

LUMASA (esta empresa presta servicio común y diferencial)
Boleterías: Netoc Nº48, MS Nª3
Teléfonos: 0810 – 888 5050 y 0351 – 155291456

SARMIENTO (por colectora con parada en Malagueño y por autopista)
Netoc 37 y 38, MS 4 y 5
Teléfono: 0351 – 4332161, 0351 4256180

Líneas comunes

CIUDAD DE CÓRDOBA
Boleterías Netoc Nº34 – 35 – 43
0351 – 4218564, 0351 – 4282812, 0351 – 4240048

NUEVA CHEVALLIER
Netoc Nº 10 – 11 – 59
0351 – 4225898

TRANSPORTE CARLOS PAZ
Netoc Nº 50
0351 – 156 300796

Mucha actividad en música y teatro en Córdoba en noviembre. Esta es la grilla de la Sala del Rey:

Miercoles 5/11 – Damián Cordoba y Los Grosos

Jueves 6/11 – Leo Mattioli, Tru la la y Fernando Bladys

Viernes 7/11 – Banda XXI y La K’onga

Sabado 8/11 – Chebere, C&S y Rubinho

Domingo 9/11 – La Barra

Martes 11/11 :: Fabiana Cantilo y Los Rancheros. Entrada $ 30

Miercoles 12/11 – Valeria Lynch (entradas entre $155 y $55. Nada barata Valeria)

Jueves 13/11 – La noche vip de la Mona Jimenez

Viernes 14/11 – La Fiesta

Sabado 15/11- Jean Carlos, Claudio Toledo y Neno

Domingo 16/11 – La Barra

Venta de Entradas: Auto-entrada, en Nuevocentro, Patio Olmos y Córdoba Shopping, Disquerías Eden, Grido del Cerro y Supermercados Mariano Max.

Más info:
Sala del Rey: Humberto Primo 439 – Córdoba, Argentina – Tel.  +54 351 422 0010

“Ciudades que danzan” es una movida artística internacional que se gestó en 1997 en Barcelona, bajo la creación y coordinación de Juan Eduardo López, un cordobés que desde hace muchos años está radicado en España. Con el correr del tiempo, el festival ha ido sumando nuevas ciudades que se unen a esta iniciativa que tiene la particularidad de promover la danza en lugares públicos, la mayoría de estos situados al aire libre.

De esta manera la arquitectura de cada ciudad se fusiona a la creatividad y al movimiento, algo que se vivirá en Córdoba a través de “Pulso Urbano” que se desarrollará entre el 5 y el 8 de noviembre, y cuya apertura tendrá lugar el miércoles 5 a las 21 hs. en el Paseo del Buen Pastor, con la actuación de Maximiliano Guerra y la Banda Sinfónica de la Provincia de Córdoba

Compañías y escenarios

Producciones locales, nacionales e internacionales nutrirán una amplia grilla que, desde las 10 y hasta las 22, sorprenderá a los cordobeses en diferentes puntos céntricos.

Lo interesante es que la programación ha sido armada de manera que ningún espectáculo o intervención se superponga con otra, a los fines de que quien pueda y lo desee tenga la oportunidad de ver la totalidad de las presentaciones que darán vida a “Pulso Urbano”.

El Teatro Real, la Ciudad de las Artes, el Paseo del Buen Pastor, el Centro de Arte Contemporáneo Chateau Carreras, el Palacio Ferreyra, el Museo Caraffa, la Alianza Francesa, el Centro Cultural España Córdoba, el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio de Justicia, las plataformas de la terminal de omnibus, la Plaza de la Memoria de la Ciudad Universitaria, el Cementerio San Vicente, la Plaza España, la Plaza de la Intendencia, la Plaza Ing. Eduardo Camissa Tecco y la Isla Crisol se transformarán en los principales escenarios de estas producciones de las cuales la gran mayoría son intervenciones urbanas, aunque algunas otras se presentarán bajo el formato de obras completas. 
Todas las presentaciones serán gratuitas, excepto “Mamut” de  Exequiel Barreras el jueves 6 a las 22 hs. en la Sala Carlos Giménez del Teatro Real, las obras completas de “YoYanoKepo”, de Ana Garat y Pilar Belmonte, el viernes 7 a las 21 hs. en la Sala Carlos Giménez del Teatro Real,  y “Amorcitos” de Mecha Fernández  y  Rony Keselman el sábado 08 a las 16 hs. en Ciudad de las Artes, las cuales tendrán un  valor de $10 y $15. 

Asimismo, se desarrollarán talleres gratuitos tales como el “Teatro del ritmo”, dictado por Marco Esqueche  (Perú); “Taller de entrenamiento en danza” para todo público por Gustavo Corso; “Taller de danza aérea y acrobática”, dictado por Alejandra Medici  y Alberto Oyola (Cba) y Taller de Preacrobacias de Silvia Vilta.

Habrá un espacio para la reflexión, sobre “El espacio urbano en danza: ¿Un nuevo escenario para la intervención artística y social?”, -el sábado  a las 12.30 hs. en la Alianza Francesa-, con la presencia del creador y coordinador de la red Ciudades Que Danzan, Juan Eduardo López; el antropólogo Gustavo Blázquez y el arquitecto y escenógrafo Santiago Pérez.

También podrá visitarse en el Centro de Arte Contemporáneo la muestra Fotográfica “Miradas que Danzan” (Rosario) del artista Franco Trovato.

Para obtener mayor información, ingresar a http://festivalpulsourbano.blogspot.com o comunicarse por  e-mail: rrpp.pulsourbano@gmail.com.

Vía Dossier de prensa de la UNC. Publicado originalmente en La Mañana de Córdoba, 30/10/2008. Sección: Espectáculos. Página 25. WEb del Gobierno de Córdoba.