16
Nov 2012

Reseña del libro ¡Atajala Pedro! de Marcus Paulo Eifflê

Archived in the category: 52 libros 2014

Hace mucho que no reseñaba libros de cuentos sobre fútbol para chicos, así qué mejor ocasión que ésta para hablarles de Pedro y su amor por el arco.

Como todos sabemos pocas cosas son tan dramáticas como los partidos de potrero que se arman en los barrios donde la gloria y el honor están medidos por los propios amigos de la cuadra.

En la final del campeonato Pedro ataja un penal, pero es un gol zonzo casi al final el que lo convierte en el “Manos de manteca” y lo convierte en un paria para jugar con el resto de los chicos.

Serán su mejor amigo y su papá los que lo animen a volver a las canchas para que su corazón futbolero vuelva a latir.

De los libros de fútbol que he leído para chicos ha sido uno de los que más me ha gustado, es realmente electrizante la construcción del relato porque el autor (brasileño e hincha del Flamengo, para más datos) ha sabido mostrar su propia pasión por éste deporte.

Algo que destaco del libro es que la traducción se ha hecho a un español argentino, así que los modismos y las frases del relato nos sonarán totalmente compatibles con nuestra manera de hablar.

Un lindo libro para regalar y, por qué no, para llevarlo al aula.

 

Dejá tu comentario

Si este es tu primer comentario en el blog va a ser moderado. En caso de haber comentado antes va a aparecer normalmente; así que espero que sigas siendo tan educad@ como siempre.

Si vas a dejar una consulta lee primero los comentarios, quizás fue respondida ahí. Las preguntas que ya hayan sido respondidas en otros comentarios serán eliminadas.

Los comentarios que contengan direcciones de email, teléfonos o spam no serán aprobados. Los comentarios que no estén relacionados con el tema específico del artículo serán eliminados. También lo serán aquellos con lenguaje agresivo, intolerante o que no respeten opiniones de otros comentaristas.


Página 1 de 11
  • Política de privacidad del blog