Siquimán (Ped. San Roque, villa veraniega). Con este topónimo entramos en una dificultad. Dado que el término siqui es un poco vago en su significado, si atendemos a ciertas traducciones que se han hecho de él:
– Montes Pacheco: siqui es “junta”; por lo tanto Siquimárz es “Junta de ríos”, ya que man viene a ser un apócope de nzampa (calchaquí), “agua que corre” (arroyo, río).
– A. Montes: siqui es “angostura”. Y hace la traducción de Siqui hene como “Pueblo (Izerze) de la angostura”. Criterio que vuelve a aplicar con Siqtligasta y Siqui halorz, ambos traducidos “Pueblo de la angostura”. Gasta y halori son “pueblo”.
Hallo una explicación a medias consultando el Vocabulario Kechua Aymara de Gerrnán G. Villamor donde aparece una variante para la palabra “estrecho”, utilizable para el caso de “angosto”, con la voz chiqzri del quechua.
– G. A. Terrera: siqui es “unión”. Por lo tanto Siquigasta es “Unión de pueblos”, ya que gasta según ya dije, se traduce como “pueblo”.
– E. Manera: siqui es “asentadero, lugar posterior, base”. Por lo que Siquigasta debe ser interpretado como
“Pueblo de la base (de la ladera)”. Es quechua.
Fríamente considerada la voz siqui, su primera acepción es “culo”. Que se aplica sin rodeos al nombre de las horrni;as. siquiniir-o. “Crea culo”, de siqui. culo. y iiiir-a de inir-ay, crear. A lo mismo los ayinaraes le llaman chirla. Y, por extensión, puede llegar a comprender conceptos coino “base”, asentadero, fondo (referido a un valle, por ejemplo), y hasta una parte baja.
Si yo tuviera que elegir, preferiría “Río del bajo”.
Extraído de Toponimia aborigen de la provincia de Córdoba, Carlos Paulí Alvarez. Ediciones del Copista. Córdoba 2005.
Un recurso siempre útil son los mapas listos para editar en los programas como Autocad, Corel o Illustrator. Navegando por varios lugares encontré una serie de mapas listos para descargar.
Mapas para descarga desde la web de la Municipalidad de Córdoba: la muni tiene mucha información interesante, lástima que sea toda una aventura llegar a ella. Voy a listar algunos de los mapas que pueden ser de utilidad y, más abajo, cómo bajar el programa de Autodesk para visualizarlos.
En la Sección Urbanismo pueden encontrar para descarga los siguientes planos:
– Plano de estaciones de servicio (dwf)
Al momento de hacer el post tenía algunos mapas más en otros formatos, pero estaban los links de rapidshare rotos. Si alguien conoce algún otro mapa que valga la pena linkear, lo agrego.
Para visualizar los mapas en formato dwf y dwg se usa un visualizador de Autodesk que de puede bajar desde este link.
Días atrás buscando información en la página del Gobierno provincial me doy con la novedad que por fin le han hecho una página web a la Policía Caminera ¡Era hora! Aunque no sé por qué presiento que voy a seguir teniendo visitas de gente que se queja por las multas.
Pero revisemos un poco las bondades de la nueva web, página por página:
– Institucional: en este apartado la Caminera explica cuál es su misión y qué tipo de controles realiza.
– Recursos humanos y tecnológicos: un contenido de interés discutible, pero que hace a la propaganda del gobierno que implementó este cuerpo.
– Requisitos de circulación: por fin, una temática que le interesa a quien conduce las rutas. Se explican tanto los requisitos de documentación como los de elementos de seguridad para autos, motos y vehículos de carga.
– Multas: este apartado cuenta con cuatro subpáginas: Preguntas frecuentes. Dónde pagar: donde publican erróneamente las sucursales del Banco Nación, cuando todos los multados de afuera de la provincia de Córdoba me han dicho que no las cobran. Plazos.
Valores de las multas.
– Normativas: leyes de trásito que hace un año tengo listadas en mis posts de la caminera.
– Licencia de conducir: una página medio de relleno, teniendo en cuenta que cada municipio entrega el carnet como mejor le parece.
– Puestos camineros: una par de mapas paraa que la gente sepa dónde suele estar la policía haciendo multas.
– Campañas de concientización: videos de la caminera.
Un detalle importante: si bien la página tiene el link Contacto arriba a la derecha de la pantalla, al hacer click en él se vuelve a la home. Esperemos que la Caminera deje un 0-800, un teléfono común o un e-mail para las personas que tengan que hacer una consulta que no se encuentre en la página. Sería de mucha utilidad.
Conclusión: es una página útil, la información que tiene está bastante bien pero tendría que seguir sumando contenidos sobre prevención, educación vial, precauciones en la circulación, etc.
– Con Certificado de Asistencia otorgado por ADICORA –
* Dirigido a profesionales y alumnos de música de todos los niveles e instrumentos y para todos aquellos que se interesen por la música vocal.
* Una forma práctica de entender el funcionamiento de los diferentes elementos a tener en cuenta (Armonía, Formas y Ritmos de la Música Argentina, Contrapunto, etc.) al momento de realizar un Arreglo para voces.
* Un recorrido que va desde el unísono, dúos, los primeros acordes a tres voces, hasta la construcción de acordes con extensiones.
* Una manera de transitar por los diferentes procedimientos armónicos que se utilizan habitualmente en la música que escuchamos. Con ejemplos prácticos y ejercitaciones en las que, alumnado y maestro, descubren variadas maneras de re armonizar temas populares.
* Exploraciones sobre dinámicas, conceptos de organización y dosificación de la información.
* Introducción a distintas modalidades utilizadas al momento de realizar un arreglo.
Fecha: Sàbado 15 de Agosto de 10 a 13,30 hs
Lugar: Auditorio CPC Arguello- Rafael Nuñez y Ricardo Rojas
Costo:* $ 70.- Socios-coreutas de ADICORA ; estudiantes de mùsica (Conservatorio, Composición, Collegium, y demàs Talleres alternativos )
* $ 100.- Pùblico en general.-
* Ambas opciones con derecho a Entrada a uno de los Conciertos:
1) Viernes 14 a las 21,30 hs- SANTAIRES presentaciòn C.D: “ Canciòn Acorralada “, junto al G.V. EUSEMOS.-
2) Domingo 16 a las 21,30 hs- SANTAIRES presenta: “ Vamos con los Coros “ , junto al Coral SAN MARCOS y el Coro del CPCE.-
Por el momento, me resulta muy complicado hacer los mapas detallados de los recorridos dentro de los barrios, pero la idea es ir completando los posts con info enriquecida de cada barrio cuando termine con todos los mapas de la ciudad que me faltan.
De todas maneras, no desesperen! Pueden bajarse el mapa en PDF con los recorridos de todas las líneas de la ciudad desde acá.
Listado de Jardines de infantes de barrio Alberdi (próximamente la info de escuelas, colegios y otros centros educativos).
J.DE INF. WILLIAN C. MORRIS SAN JOSE DE CALASANZ 142 centro Alto ALBERDI 4239991
COLEGIO DE SAN JOSE (H.H.DOMINICAS) MARIANO MORENO 108 Bº ALBERDI 4222485
ESC. NORMAL SUPERIOR ALEJANDRO CARBO AV. COLON 951 ALBERDI 0351-4332309/07
J.DE INF. MARIANO MORENO AVENIDA SANTA FE 270 COLINDA CON LA CENTRAL DE LA POLICIA Bº ALBERDI 4220277
J.DE INF. ROMA GUILLERMO REYNA 2595 Bo ALTO ALBERDI 0351-4347821
J.DE INF. AMPARO DE MARIA CASEROS 730 Palacio Municipal ALBERDI 4222386
J.DE INF. LUTERANO CONCORDIA AVENIDA SANTA ANA 2011 ALTO ALBERDI 0351-4806783
NIÑOS DEPORTISTAS VIEYTES 550 Alto Alberdi ALTO ALBERDI 0351-4890234
COLEGIO SAN JOSE CASEROS 3055 Bo ALTO ALBERDI ALTO ALBERDI 0351-4894629
J.DE INF. DALMACIO V. SARSFIELD HUMBERTO PRIMO 2285 Bº ALBERDI 0351-4347816
J.DE INF. HAROLDO ANDENMATTEN PEDRO ZANNI 950 Bº ALBERDI 0351-4803969
COLEGIO SAN LUIS GONZAGA SANTA ROSA 2035 Bº ALTO ALBERDI 0351-4807247
J.DE INF. JOSE JAVIER DIAZ GARZON MACEDA 67 B? ALTO ALBERDI ALTO ALBERDI 4337997
J.DE INF. GRAL. ENRIQUE MOSCONI FELIX ROBIN FERREYRA 2324 ALTO ALBERDI 0351-4889884
J.DE INF. SAN JERONIMO SILVESTRE REMONDA 450/52 Bo ALTO ALBERDI ALBERDI 0351-4882790
SOL DE MAYO 726 Bo ALTO ALBERDI ALTO ALBERDI 0351-4882306
J.DE INF. PQUIAL. SAN JOSE VELEZ 274 Bo ALTO ALBERDI ALTO ALBERDI 0351-4805480
J.DE INF. COLLEGIUM CASEROS 963 ALBERDI 0351-4210232
